具體情況是這樣的。 原著原文如下：（為方便大家閱讀，我把原著原文里的人稱與人名換成電視劇里面的人稱與人名了，基本情節不變。）

2、余鶯兒越職權，降罪史美人

原來，晚膳后大雪漸小，史美人在淳常在處用了晚膳正要回宮，淳常在便送她一程。天黑路滑，點了燈籠照路，誰知史美人宮女手中的紙燈籠突然被風吹著燃了起來，正巧妙音娘子坐著鳳鸞春恩車駛了過來，駕車的馬見火受了驚嚇，饒是御馬訓練純熟，還是把車上的妙音娘子震了一下。

本來也不是什麼大事，可是妙音娘子卻不依不饒。史美人仗著自己入宮早，位分又比妙音娘子高，加之近日妙音受寵，本來心里就不太痛快，語氣便不那麼恭順。妙音娘子惱怒之下便命人把史美人關進了「慎刑司」服役。

淳常在與史美人都是碎玉軒的嬪妃，史美人住在西配殿，淳常在住東配殿，甄嬛是一宮主位。

既然同殿住著，交集自然就會多一些，相互走動，一起吃個飯啥的也很正常，不料一頓晚飯竟引發一場災禍。尤其是史美人簡直如同禍從天降。

「慎刑司」是廢黜的妃嬪和犯了錯的宮女內監關押服苦役的地方。史美人既未被廢黜，又不是犯錯的宮女，怎能被關入「慎刑司」？

甄嬛忙問道：「有沒有去請皇上或皇后的旨意？難道皇上和皇后都沒有發話嗎？」

淳常在茫然地搖了搖頭，拭淚道：「妙音娘子說區區小事就不用勞動皇上和皇后煩心了，誰要驚擾了皇上皇后定不輕饒。」

也就是說，妙音娘子沒有帝后手令，竟私自下令把宮嬪關入了「慎刑司」